MENU

عن سمارت للترجمة

الرئيس التنفيذي

يُعد السيد/ هاني الإمام – الرئيس التنفيذي لشركة سمارت للترجمة- أحد أبرز المتخصصين في مجالات الترجمة الفورية والتحريرية، وقد حرص على مدار مسيرته المهنية الممتدة على مدار 12 عامًا على بناء قدراته التخصصية في عالم الترجمة من المنظور الأكاديمي من خلال حصوله على إحدى أرقى الشهادات التخصصية في الترجمة وهي درجة الماجستير من الجامعة الأمريكية بالشارقة، وكذلك من المنظور العملي من خلال عمله في مجال الترجمة الفورية حيث شارك السي/هاني الإمام في مئات المؤتمرات الدولية والعديد من المؤتمرات التابعة للأمم المتحدة وحظي عمله بتقدير العديد من الجهات المحلية والدولية، كما حصل على عضوية أبرز وأهم منظمات المترجمين الفوريين على مستوى العالم وهي الجمعية الدولية للمترجمين الفوريين العاملين في المؤتمرات (AIIC).

كان لشغف السيد/ هاني الإمام بالمبرمجيات المتطورة أكبر الأثر في نظرته غير التقليدية لعالم الترجمة حيث استند لخبرته في هذا المجال في وضع الأسس البرمجية لتطبيق "سمارت للترجمة"، ويسعى السيد/هاني الإمام إلى تيسير الحصول على شتى أنواع الترجمة التحريرية والفورية من خلال هذا التطبيق المبتكر الذي يوفر الكثير من الوقت والجهد والتكلفة ويجعل تلك الخدمات ذكية بكل ما تحمله الكلمة من معان تساير روح العصر حيث طور هذا البرنامج من منظور العملاء الذين لا تتسع أوقاتهم وجدوال أعمالهم للصورة التقليدية لخدمات الترجمة. كانت أبرز دعائم النجاحات المهنية والأكاديمية للسيد/هاني الإمام الحرص على الجودة والتميز وتقديم أرقى الخدمات اللغوية والدراسات المتطورة في عالم الترجمة، ومن هذا المنطلق حرص السيد/ هاني الإمام على تطبيق أعلى معايير ضمان الجودة في كافة خطوات وإجراءات العمل بالشركة علاوة على تطبيق أفضل المعايير الدولية في مجال التطبيقات الذكية لضمان تقديم أفضل الخدمات لعملاء "سمارت للترجمة".